伦敦音乐剧——《阿拉丁》

2017年11月23日 15:37:27编辑:Dodi关注:1406



“一个全新世界,一个全新世界” 迪士尼1992年动画电影《阿拉丁》的歌声响遍四方。这首歌陪伴我们生活,陪伴孩子长大。金光闪闪的神灯,会飞的魔毯,精灵Genie送阿拉丁的三个许愿 。。。美梦可以成真,哪个孩子会不喜欢,哪个孩子能不向往。


5.jpg


美伦美幻!视觉、音响,表演、服装设计,舞台装潢都是上乘之上乘。台词滑稽搞笑,节奏俏皮欢快,主角们唱功魅力无穷,特别是James Monroe Iglehart 饰演的神灯精灵genie,好得无可挑剔。还有Jonathan Freeman演的贾方,Reed演的丑角,Adam Jacobs演的阿拉丁,和Courtney Reed 饰的茉莉公主。


1.jpg


该剧主题曲「A Whole New World」,爱不释手。

迪士尼把经典卡通电影《阿拉丁》Aladdin改编成音乐剧也就是去年初的事情,它为纽约百老汇舞台真正开启了一崭新世界 A Whole New World。


2.jpg


听Genie唱歌,缅怀可爱的故人。迪士尼电影《阿拉丁》Genie演唱者Robin Williams(去年离世)。


3.jpg


博物馆外墙用白色石灰石堆叠而成,折射在蔚蓝的海面上,形成一种慑人的宏伟力量,值得去仔细欣赏品味。


7.jpg


如果上周一个精灵从我的茶壶里蹦出来,给我三个愿望,我会冲动的告诉他不要再给我们更多儿童音乐剧了。自从10多年前一只超人气的猫科动物降临百老汇,我们经历了一波又一波迪斯尼动画改编的通常太过甜腻的大型歌舞嘉年华。

所以你可以理解,去看又一个憨厚年轻人+搞笑动物同伴的故事,也许你并没有很期待。但阿拉丁不一样。由Casey Nicholaw导演和编舞(编舞,再编舞),Chad Beguelin编剧的舞台版充满感染力,并且只有一丁点温和的糖浆特质。更不用说多到足够整季选手使用的镯环珠宝。


6.jpg


并不是说Nicholaw(最为人知的作品是口无禁忌的)颠覆了原作,或者添加了“顽皮”的词汇。戏大部分还是忠于电影版的故事线——聪明的公主爱上可爱的平民,邪恶大臣反对,神通广大的精灵让有情人成眷属——只是这个版本用第三者似的淡定态度自嘲着俗套的剧情,冲淡了狗血,吹来一丝清新。(剧中反派Jafar有句台词说“我们没时间去探索自我”)Alan Menken,Howard Ashman和Tim Rice创作的歌曲包含了几首电影版里删掉的作品(还有一些Beguelin新写的歌词)。每首有机会创造热闹歌舞场面的歌曲都被派上用场,有效但不牵强。从棉花俱乐部到拉斯维加斯,从早期好莱坞到当代宝莱坞,他们挨个玩遍。


4.jpg


大家也许记得92年的电影里Robin Williams配音的那个天马行空的精灵。在这里James Monroe Iglehart诠释出一个魁梧,吼,热情的精灵,时而媚眼,时而诡笑,游刃有余的活动在舞台上。当从神灯里解放出来表演鸡血的Friend Like Me时,他能听到指令立刻炒热气氛(这技能一定写在他的合同里)。Iglehart边跳边用稳定的气息唱歌的同时,Bob Crowley设计的金光闪闪的洞穴场景里瞬间冒出来大群古怪幽默的伴舞。头戴毡帽的服务员送上大量食物(也许是向Hello Dolly致敬),光鲜养眼的舞娘们把腿踢上天,精灵和阿拉丁来了一小段探戈和(看似)方块舞,最后高潮是闪瞎眼的踢踏大结局。


这段嗨到快发疯的歌舞,还恶搞了其他迪斯尼经典的片段(比如美女与野兽),和一些流行文化的影子(比如Oprah Winfrey、西区故事和游戏节目Let's Make A Deal)。三号门背后的一坐迷你金字塔激发了精灵的经典台词: 现在你和图特国王终于在图坦卡蒙有资产了!

9.jpg


如果你喜欢类似的笑话(有的精彩,有的很冷),你会更喜欢音乐剧阿拉丁。它比大多数(实际上比所有)其他的迪斯尼音乐剧加大了笑料的比重,甚至经常让人觉得他们决心要支开熟悉的故事主线,让观众沉迷在愉快的状态中。我得使劲挥开脑海里的异域舞者的形象,才能集中注意到故事主线中,茉莉公主(Courtney Reed)正在烦恼父王Sultan(Clifton Davis)为她找门当户对的驸马的事情。

茉莉乔装从皇宫里逃出来感受普通人的生活,遇见了阿拉丁(精神的Adam Jacobs饰演),穷酸但憨厚可爱。他身边总是有三个呆萌的伙伴(代替了电影里的猴子Abu),靠小聪明的台词和冷笑话过日子。(由呆萌的Jonathan Schwartz,Brandon O'Neill和Brian Gonzales饰演,他们的笑料包括:想要肚子一直咕咕叫的话可以试试hummus和tabbouleh——注:请勿在家尝试。)
毫不意外,跑了好几趟集市以后,小伙伴们战胜了邪恶的Jafar的阴谋。电影版Jafar的演员Jonathan Freeman在舞台上重现这一角色,一样可恶但多了几条眼线。他在电影中的动物手下也变成了一个矮小的人类角色叫做Iago(Don Darryl Rivera饰演),跟在主人屁股后面讲着搞笑台词。
没有马甲+灯笼裤(Gregg Barnes设计的仿阿拉伯风服装)群演的歌曲大多不起眼。尽管Jacobs和Reed唱功不错,但就连电影里最有名的,Menken和Rice创作的情歌 A Whole New World,效果也普普通通。也许更大气的乐队会有帮助。好的一面是,迪斯尼的工程师对飞毯的处理很神奇,飞毯看似没有任何支撑,轻轻的飘浮在舞台上。
但这不是舞台版阿拉丁最厉害的法宝。最厉害还是当属Nicholaw和Beguelin在迪斯尼音乐剧模式中加入无厘头幽默的决心。显然他们也没把俗套清理干净。“做自己就好”,当讲大道理的时刻到来,精灵这样对阿拉丁说。但这个版本不辞辛劳的制造热闹场景,以及无处不幽默的精神透着另一个建议:如果不能做自己,那就做华丽(just be fabulous)。


8.jpg


1992年,詹姆斯·门罗·伊格尔哈特 James Monroe Iglehart 的母亲带他去看动画片迪斯尼电影“阿拉丁”,作为送他的高中毕业礼物。 “当听到“朋友喜欢我Friend Like Me”时,我俯身对妈妈说,“上帝啊,如果我也能做像这样的事情,这将是太酷……!”这火花将伴随我的一生,永远不会消失。”

 

————James Monroe Iglehart凭借《阿拉丁》(Aladdin)获得了2014托尼奖最佳音乐剧男配角奖 James Monroe Iglehart获奖感言  (YouTube)。

10.jpg

迪士尼电影《阿拉丁》(英语:Aladdin)是一部由华特迪士尼制作、于1992年首次上映的电脑动画电影。它是第31部华特迪士尼经典动画长片,属于迪士尼复兴时代(1989年~1999年)的作品之一。这部电影的导演是罗恩·克莱门茨(Ron Clements)和约翰·马斯克(John Musker),其故事内容是出自于一个阿拉伯的民俗故事:《一千零一夜》中的“阿拉丁与神灯”。


12.jpg


这部电影的配音员包括了史考特·温格(Scott Weinger)、强纳森·费曼(Jonathan Freeman)、罗宾·威廉斯、琳达·拉金(Linda Larkin)、法兰克·维尔克(Frank Welker)、吉伯特·加德弗莱(Gilbert Gottfried)以及道格拉斯·希尔(Douglas Seale)等人。作词家霍华·艾许曼(Howard Ashman)首先提出了有关这部电影的想法,而剧本必须先通过三次草案审核才能经由当时迪士尼的总理杰佛瑞·凯森柏格(Jeffrey Katzenberg)准许开始制作。参与这部电影的动画家将其设计基于讽刺画家艾尔·贺希费尔德(Al Hirschfeld)的作品上,而在这部电影中,电脑则被用来处理颜色以及制作一些动画的元素。另外,这部电影的配乐则是由亚伦·孟肯谱写,其中六首是有歌词的,而其作词家除了亚伦本人以外还有蒂姆·赖斯。他们两人则是因为霍华·艾许曼在电影的制作期间往生,所以才来接替他的工作。 


11.jpg


《阿拉丁》于1992年11月25日正式发行,且普遍获得了正面的评价。不过,仍然有一些阿拉伯的种族主义者对这部电影有另类的负面评论。它也是1992年最成功的电影,在美国国内获得了约2.17亿美元,以及全世界约5.04亿美元的票房收入。这部电影同时也获得了许多的奖项,大多数都是因为其原声带中的音乐。《阿拉丁》的成功使得之后延伸出了许多的产品,包括两部以录像带首映方式发行的电影:《贾方复仇记》和《阿拉丁和大盗之王》、一系列的阿拉丁系列动画片、玩具、电子游戏以及多种和电影相关的产品。


( 声明:*本网站不对所提供项目信息的真实性、准确性或可行性做出任何形式的保证,基于此信息而产生的任何法律后果与本网站无关。)
我要评论
全部评论(0条)
优选项目推荐