第68届福生七夕节

2018年06月07日 16:46:41编辑:Felice关注:1526

fussa_tanabatamatsuri_main.jpg


    深深相爱的一对情侣,牛郎(日文为彦星)和织女(日文为织姬),一年只能鹊桥相会一次,这个浪漫的传说给我们带来了一个节日——“七夕”。农历七月七,是中国传统的七夕节,而日本的七夕节则是在阳历的七月七日。

 

    平安时代,中国的乞巧奠传至日本并与各地传统的礼仪融汇,从此逐渐形成了与中国相似却又独特的日本七夕文化。现在七夕是日本夏季的一个传统节日,各地都有着独特的风俗。


    timg (4).jpg

 

    如果你有机会在七月初漫步日本街头,一定会惊讶于大街小巷都摆放着挂上色彩斑斓短册(长方形小彩条)的细竹。这一习俗起于平安时代,当时用的是芋头叶。但到了江户时代,又因竹子拥有牢固伸张的树根,笔直的姿态且富于生命力,被认为是驱邪的植物。而且人们开始将自己的愿望写在套用中国五行学说的绿•红•黄•白•黑五种颜色的短册上。于是每到七夕,各地的竹子便会被人们套上短册做的彩衣,摇摇摆摆地为祈求着大家的心愿成真。时至今日,人们仍是年年在七月初将写着心愿的短册挂到细竹上,七夕夜里丢放到河里海里,让流水将愿望载给神明,或是到神社里烧给神明。


    fussa_tanabatamatsuri_sub002.jpg

 

    东京有关七夕的活动很多。其中,举办织女比赛并有许多小吃摊而热闹非凡的的“福生七夕节”,你不容错过!

 

    盛夏8月的七夕节,每年都有40多万人前来参加,热闹非凡。1951年以振兴商业街为目的而开始举办的福生七夕节,现已扎根为盛大的市民节日。

 

    从昭和26年(1951年)便开始举办的福生七夕祭,今年迎来了第68个年头。约40万人来场者的这个大型祭典已经成为了福生市的年度活动之一。


    timg (3).jpg

 

    在以福生站西口附近为中心的一带,会举办七夕织女大赛及民族舞蹈游行,而在市政府内的丘之广场特别设置的舞台上,则有市民参与型活动等,节目内容丰富多彩。大街上,摆出100来个市民摊位,仅仅漫步街头,也可以感受到节日的热烈气氛。

 

    而且有趣的是,福生七夕祭的日期既不是公历的七月七也不是农历传统的七夕。今年的七夕祭将于8月2日~8月5日举办。

 

    为期3~4天的活动期间,除了充满七夕氛围的商店街,还有位于新奥多摩街道约100家市民自主开设的临时店铺,充满日本各地丰富美食加上各种应季活动。还在等什么?!


    fussa_tanabatamatsuri_sub001.jpg

 

活动时间:

2018.8.2 - 2018.8.5

活动地点:

福生站西口附近

福生市

东京

活动费用:

免费入场

(如需中外慧联帮助购买,需加收10%手续费)

活动编号:

ZWHLTJ080017

 

此次活动免费,如有其它需求,请联系我们!

热线电话:0571-88039831

客服QQ:2510410663  2370247397

              网址:www.zwhuilian.com           

(更多海外活动资讯,请关注中外慧联订阅号和服务号)


我要评论
全部评论(0条)